terça-feira, 28 de agosto de 2012

Cultura Inglesa apresenta “The Eleventh Capital” Com entrada gratuita no Tatuapé



Dirigido por Albano Sargaço, espetáculo será encenado em inglês. 
A partir deste sábado (1º), o  público poderá conferir “The Eleventh Capital”, de Alexandra Wood, no  Espaço Cultura Inglesa-Tatuapé. Com direção de Albano Sargaço, a peça fala sobre manipulação, deslocamento e principalmente de poder. No elenco estão Alan Tuon, Caique Castagna, Gustavo Lázaro, Henrique Bravi, João Marcon, Luanna Perez, Marcelo Soldá, Natália Ferrari, Nivea Sisti, Suellen Lorga e Thais Marques. A peça será encenada em inglês.

 “The Eleventh Capital” ficará em cartaz até 30 de setembro no  Espaço Cultura Inglesa-Tatuapé, na Rua Emílio Mallet, 1248, 2093-8386. O local possui 100 lugares, lanchonete e ar-condicionado. Sessões: sábados, às 19 horas, e domingos,  às 18 horas. Idade: 14 anos. Duração: 1 hora. Entrada franca. 

“The Pillowman” estreia domingo (dia 2) no espaço Cultura Inglesa - Vila Mariana


Encenada em inglês, peça do premiado dramaturgo irlandês
Martin McDonagh  é dirigida por Rodrigo Haddad. A entrada é grátis.

   A história de um escritor suspeito de assassinato por ser autor de contos que guardam semelhanças com os crimes é o ponto de partida da peça “The Pillowman”, com estreia marcada para este domingo (2) no Espaço Cultura Inglesa-Vila Mariana. O texto é assinado pelo consagrado dramaturgo irlandês Martin McDonagh, que conquistou o Oscar em 2006 pelo curta-metragem "Six Shooter". Rodrigo Haddad responde pela direção e adaptação do texto. Ele interpreta o papel do escritor, contracenando com Alexandre Ogata, Rafael Leandro e Guilherme Guimarães. Juliana Gonçalves trabalha como assistente de direção.  A peça será encenada em inglês.

  “The Pillowman” ficará em cartaz até 23 de setembro no Espaço Cultura Inglesa- Vila Mariana, na Rua Madre Cabrini, 413, telefone 5549-1722. O local tem 100 lugares, ar condicionado, acesso a portadores de necessidades especiais. Sessões: sábados e domingos às 20 horas. Idade mínima: 16 anos. Duração: 120 minutos. Entrada franca. Leia matéria completa

quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Cultura Inglesa inicia novas turmas de curso de conversação para negócios


Aulas vão acontecer uma vez por semana em quatro unidades da capital paulista – Saúde, Butantã, Santana e Vila Mariana
A Cultura Inglesa inicia em setembro novas turmas de Business Intermediate Conversation Sessions (BIC) e Business Advanced Conversation Sessions (BAC) em quatro unidades da cidade de São Paulo: Saúde, Butantã, Santana e Vila Mariana. Voltados, respectivamente, para estudantes com nível intermediário ou avançado de inglês, os cursos visam aprimorar a fluência do aluno em contextos profissionais.

De acordo com Vinícius Nobre, gerente acadêmico da Cultura Inglesa, através do BIC e do BAC o aluno “conquista independência, autonomia e fluência nos diálogos”. “Durante oito aulas nós exploramos conversações que focam a comunicação em entrevistas de emprego, almoços de trabalho e reuniões”, explica. Os interessados poderão assistir a uma aula experimental, gratuita, mediante reserva via telefone.

Os cursos têm duração de dois meses, com uma aula de 1h40 por semana. Confira as datas de início, os horários e as aulas experimentais que serão oferecidas pelas unidades.  Leia matéria completa 




quarta-feira, 22 de agosto de 2012

“Despertar”, lançamento mundial da autora sensação Amanda Hocking, chega ao Brasil

Editora Planeta traz para o país a série inédita “Watersong”, da autora norte-americana que alcançou o sucesso depois de autopublicar seus livros em meio digital e virar febre entre leitores do mundo inteiro.

A escritora norte-americana Amanda Hocking, de 28 anos, é mais do que uma garota de sorte. Ela é uma autora especial: Hocking literalmente correu atrás de seu sucesso. Antes de versões impressas, suas histórias estouraram no meio digital. No início da carreira, como muitos autores iniciantes, a jovem apaixonada por magia, mistério e seres fantásticos bateu à porta de diversas editoras. Sem êxito na empreitada, teve a brilhante ideia de se autopublicar.

E foi apenas uma questão de tempo: a qualidade de seus textos, que logo viraram mania entre os jovens – tudo na base do boca-a-boca virtual –, superou expectativas e ela construiu uma fortuna de mais de U$ 2 milhões com a venda de seus livros digitais. A partir daí, várias editoras bateram à porta de Amanda, que pode escolher a proposta que lhe pareceu melhor.

Hoje com 14 livros na bagagem, casa própria e uma carreira promissora pela frente, Amanda já tem títulos sendo adaptados para o cinema e, agora, em lançamento mundial, ela apresenta o seu primeiro romance inédito, ou seja, que ainda não foi autopublicado na web: Despertar (Editora Planeta, 208 pp., R$ 29,90), que chega às livrarias em agosto. Leia matéria completa

terça-feira, 21 de agosto de 2012

“Nada a perder” abre a trilogia de memórias do bispo Edir Macedo

Escritas em ordem não-cronológica, memórias presentes no primeiro volume da trilogia trazem momentos marcantes de convicção e fé que, segundo o bispo, mudaram a sua vida.

Tudo tem início com a espalhafatosa operação que levou Edir Macedo à prisão em maio de 1992, em São Paulo, depois de um culto dominical. Solto depois de 11 dias por falta de provas, o cárcere reafirmou a sua fé em Deus e, antes mesmo de ir para a casa, Macedo fez questão de voltar à sede da Igreja. “De lá saí para a cadeia, e para lá voltarei”, afirmou, ainda no carro.

Essa e outras histórias confessionais estão no primeiro volume de sua trilogia de memórias, Nada a perder (Editora Planeta, 240 pp. mais 48 pp. de fotos, R$ 34,90), em que o bispo da Igreja Universal do Reino de Deus surpreenderá os leitores com revelações de sua trajetória. Desde a infância humilde no subúrbio do Rio de Janeiro, passando pelas primeiras pregações em um coreto no bairro do Méier até a realização de um sonho: a primeira igreja, montada no prédio de uma antiga funerária, também no subúrbio carioca, no final da década de 1970. A partir daí, uma trajetória de sucesso foi sendo pavimentada. Leia matéria completa

Dr. Edson Amâncio autografa nova edição de “O homem que fazia chover” em São Paulo

Baseado em uma pesquisa de vários anos e na observação cotidiana e atenta de pacientes e familiares, livro do neurologista e escritor relançado pela Editora Barcarolla terá sessão de autógrafos nesta quinta-feira (dia 23), na Livraria da Vila do Shopping Pátio Higienópolis, em São Paulo.

Edson Amâncio sempre ficou no limiar entre a Medicina e a Literatura. Desta vez, ele finalmente conseguiu reunir suas paixões e o resultado foi o livro O homem que fazia chover – E outras histórias inventadas pela mente, relançado em junho pela Editora Barcarolla em edição revista. O autor irá autografar o livro nesta quinta-feira (dia 23), na Livraria da Vila do Shopping Pátio Higienópolis, em São Paulo, a partir das 18h30 (Av. Higienópolis, 618, piso Pacaembu, Higienópolis).

Baseado em uma pesquisa de cinco anos e na observação cotidiana e atenta de pacientes e familiares, Edson enriquece os conhecimentos médicos e ajuda os leigos a compreenderem melhor o fascinante universo dos sintomas neuropsiquiátricos, a exemplo do neurologista norte-americano Oliver Sacks (que publicou vários livros com histórias de seus pacientes e os mistérios do cérebro, entre eles, Um antropólogo em Marte, A ilha dos daltônicos, Os fantasmas que povoam nosso cérebro e O homem que confundiu sua mulher com um chapéu).

Cultura Inglesa Higienópolis inaugura exposição fotográfica


Mostra, composta por 13 imagens feitas em Londres, segue até dia 6 de setembro com entrada gratuita
Uma viagem de 30 dias para a Inglaterra, feita pela professora de inglês Marina Romano da Rocha, se transformou em uma exposição fotográfica que a Cultura Inglesa de Higienópolis acaba de inaugurar. A mostra traz 13 fotos – em tamanhos de 60 x 40 cm – do tour por Londres, realizado entre o fim de 2011 e o início de 2012. “A cidade é linda e encantadora. Eu queria tirar foto de tudo para quando chegasse aqui mostrar aos amigos, à família e aos meus alunos. Foram cerca de seis mil cliques”, diz Marina, que é professora na Cultura Inglesa há quase dois anos. “Foi a partir da vontade de mostrar a todos que surgiu a ideia de expor algumas imagens dos principais pontos turísticos”, conta.

A exposição fotográfica está aberta ao público de segunda a quinta-feira, das 8h às 21h, às sextas das 8h às 19h e aos sábados das 8h às 14h. Entrada franca. Leia matéria completa

sexta-feira, 17 de agosto de 2012

Escritores Paulo Lins e Ferréz, da Editora Planeta, batem um papo na 22ª Bienal do Livro de São Paulo



Autor de “Desde que o samba é samba”, Paulo Lins participa nesta quinta (dia 16) do encontro “Escritores de Periferia”, no Salão de Ideias, ao lado de Ferréz, que recentemente lançou “Deus foi almoçar”
Com 204 m2 e 400 títulos à venda, o stand da Editora Planeta vem sendo um dos mais animados da 22ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, que começou no último dia 9 e segue até 19 de agosto no Pavilhão de Exposições do Anhembi, região Norte da capital paulista. Os autores Augusto Cury, Arievaldo Viana e Aline Abreu, entre outros, já passaram pelo local (stand G54), e Padre Fábio de Melo e a banda Restart também irão autografar seus livros por lá.

Já o carioca Paulo Lins, autor de Desde que o samba é samba, e o paulistano Ferréz, de Deus foi almoçar, se encontrarão às 14h desta quinta-feira (dia 16) no Salão de Ideias da Bienal (stand K80). O tema do bate-papo, que será mediado por Lázaro de Oliveira, é Escritores de Periferia, e as senhas serão distribuídas duas horas antes do evento. No mesmo dia, a partir das 10h30, a jornalista Luciana Savaget fala da sua nova aventura infantojuvenil Operação Galápagos, no Espaço de Leitura FNDE/MEC.

No stand da Planeta, vários novos títulos da editora estão à disposição dos visitantes. Leia matéria completa

Pegue uma carona com a banda Restart!

Popular conjunto de teen pop lança “De carona com Restart”, livro recheado com fotos de viagens pelo mundo, da intimidade do quarteto e até de seus próprios fãs. Publicação é um convite para acompanhar de perto a rotina do grupo.

Criada em 2008 em São Paulo e, desde então, sucesso absoluto entre os fãs de pop-rock do país, a banda Restart retorna com uma novidade quentinha na manga: o livro De carona com Restart (Editora Planeta, 64 pp., R$ 24,90), que conta a rotina do grupo em casa e em suas viagens pelo mundo, e vem repleto de fotos e depoimentos inéditos de Pe Lu, Pe Lanza, Koba e Thomas.

Com três discos e um DVD lançados em apenas quatro anos de carreira, o quarteto colorido é uma das bandas mais queridas do público jovem brasileiro.

Em 2009 eles estouraram na internet e já levaram um disco de ouro pelo álbum de estreia, Restart. Em 2010 saíram como os maiores vencedores do prêmio VMB (Video Music Brasil, da MTV), nas categorias Revelação, Pop, Artista do Ano e Hit do Ano, com o sucesso Levo Comigo, além de levarem o prêmio Videoclipe do Ano pelo vídeo de Recomeçar.

E o sucesso dos meninos de calças justas de cores chocantes não parou por aí. Em 2011 ganharam o prêmio DVD de Ouro, certificado pela ABPD (Associação Brasileira dos Produtores de Discos), com o DVD Restart - Happy Rock Sunday. Leia matéria completa 

Entre gatos piratas, salve-se quem puder

Stilton está em apuros! Na história eletrizante de “O navio dos gatos piratas”, o ratinho e sua família tornam-se prisioneiros e possíveis petiscos de terríveis piratas.

A vida de Geronimo Stilton está uma confusão. O ratinho mais simpático da Ratônia é pressionado pela população por ter errado todos os telefones, endereços e e-mails da Páginas Amarelas local. Para fugir desse caos, seu primo Arapuca decide que este é o melhor momento para sair em busca de um tesouro perdido.

 Começa assim a aventura O navio dos gatos piratas (Planeta Infantil, 128 pp., R$ 24,90), que vai dar mais dor de cabeça ainda a Stilton.

Além dos dois ratinhos, a missão contará com a presença da lindíssima Tea e do adorável Benjamim. Arapuca, com suas ideias mirabolantes, decide que eles devem viajar de balão de ar quente. Quando avistam a ilha de Prata, diversas balas de canhão estouram o balão, derrubando-os em mar aberto. De repente, percebem que o tal tesouro que Arapuca comentou era na verdade o Garra de Prata, o navio pirata dos mais temidos gatos.

Os gatunos sequestram a trupe a fim de torná-los petiscos para o pirata Tenebroso Tenebroso e de seus companheiros. Sem pernas de pau, ganchos, papagaios e garrafas de rum, o grupo de gatos pode não se parecer com piratas tradicionais, mas é tão malvado quanto. O que eles querem é se deliciar com os ratinhos. Aprisionados, os Stiltons tentam traçar planos para conseguirem sair daquela situação de perigo iminente. 

Padre Fábio de Melo faz sessão de autógrafos na Bienal do Livro de SP


Cantor e escritor religioso autografa neste sábado (dia 18), das 16h às 18h, “Orfandades – O destino das ausências”, seu segundo título lançado pela Planeta.
Com 204 m2 e 400 títulos à venda, o stand da Editora Planeta vem sendo um dos mais animados da 22ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, que começou no último dia 9 e segue até domingo (dia 19) no Pavilhão de Exposições do Anhembi, região Norte da capital paulista. Os autores Augusto Cury, Paulo Lins e Ferréz, entre outros, já passaram pelo local (stand G54); já o evento que a banda Restart faria no stand, nessa sexta (dia 17), foi cancelado pela organização da Bienal.

No penúltimo dia do megaevento, porém, é o escritor e cantor religioso Padre Fábio de Melo quem irá ao stand da Editora Planeta: entre as 16h e as 18h deste sábado (dia 18), o autor vai autografar seus dois títulos lançados pela editora, Tempo de Esperas (2011) e Orfandades – O destino das ausências (2012). Será necessário retirar senha antecipadamente, uma hora antes do evento, também no stand da Planeta (300 senhas serão distribuídas; localização: G54).

No local, por sinal, vários novos títulos da editora estão à disposição dos visitantes. Entre eles: Nada a perder, o primeiro de três livros de memórias que o bispo Edir Macedo publica pela Planeta; Despertar, lançamento mundial da jovem autora best-seller norte-americana Amanda Hocking; e De carona com Restart, primeiro livro da popular banda de pop-rock. Livros recém-lançados, como O colecionador de lágrimas (Augusto Cury), O império é você (Javier Moro). Leia matéria completa

quarta-feira, 15 de agosto de 2012

Bons Modos à moda chinesa


Para os chineses, a mesa de jantar é uma extensão da negociação. Foi pensando nisso que a JCI Brasil – China – entidade que promove o intercâmbio entre os dois países e é responsável pela realização da Festa do Ano Novo Chinês em São Paulo – preparou um workshop especial. Voltado para empresários e profissionais brasileiros que atuam com organizações chinesas e também para aqueles interessados na cultura asiática, o Banquete Chinês vai explicar, na prática, como se portar, como proceder, o que fazer e o que não fazer. Para falar sobre isso, foi convidada a palestrante Ling Wang da W!N, empresa especializada em intermediar os contatos entre brasileiros e chineses. O workshop será seguido por um almoço e está marcado para o próximo domingo (19/08), a partir do meio dia, no Restaurante Golden Plaza (Rua: Luiz Gonzaga de Azevedo Neto, 263, Morumbi). O valor da inscrição é de R$ 130,00 e pode ser feita pelo site www.banquetechines.com.br.

Um garoto, um violino e uma bala perdida

Em “A bala perdida e o violino”, livro de Regina Gulla com belas ilustrações de Andrea Ebert, o instrumento da arte do menino-palhaço é atingido pela violência do cotidiano: um tiro, uma bala perdida.


Francisco é um garoto que desde pequeno gosta de fazer rir. Sua vocação para palhaço já era demonstrada no primeiro dia da aula de música, quando tropeçou, rasgou a calça e seu violino foi parar bem no lugar da gravata.

 Ao perceber que o pessoal da rua onde morava também se divertia com suas brincadeiras, Francisco resolve se autodenominar “Cisco Alegria”, e, de frente a um espelho, pintar o nariz de vermelho e vestir uma calça toda remendada.

A família do garoto virava sua melhor plateia durante o jantar, momento ideal para Cisco tocar as músicas ensaiadas na aula daquele dia: um pouco de Vivaldi, Villa-Lobos, Pixinguinha... só pérolas!

No dia de sua primeira apresentação musical no Circo Pimenta Malagueta, quando executaria a sua composição mais recente, Piruetas sobre uma lata de massa de tomate, Cisco Alegria e seu violino têm um encontro inesperado. Presa dentro de um revólver, do outro lado da calçada, uma bala (não era de doce, era de metal) está prestes a obedecer ao dono da arma que a aloja e assim sair em disparada.

É neste momento que acompanhamos o clímax da história escrita por Regina Gulla, A bala perdida e o violino (Planeta Infantil, 40 pp., R$ 24,90), ricamente ilustrada por Andrea Ebert. Leia matéria completa

Autora de “Voo Livre”, Ignez Baptistella conta sua história em Marília nesta quinta (16/8)


Autora de 80 anos, que recentemente participou do Encontro com Fátima Bernardes, na Rede Globo, Ignez Baptistella conta no livro Voo Livre como rompeu com um futuro sólido e aos 50 anos escolheu a liberdade e o conhecimento como projetos de vida. Ignez fala sobre seu livro e sua vida em Marília, nesta quinta-feira (dia 16), na FAMEMA.

O destino de Ignez Baptistella já estava traçado antes mesmo de seu nascimento, em 1930, na pequena cidade de Araras, interior de São Paulo. Deveria casar e cuidar da família, abandonando, feliz, qualquer plano de realização pessoal e profissional. Perto de completar 50 anos, casada e mãe de seis filhos, ela resolveu virar a mesa: separou-se do marido, mudou de país e passou a protagonizar a própria história. E, para comemorar seus 80 anos, Ignez Baptistella revelou detalhes dessa jornada incomum em Voo Livre – A história de uma mulher que ousou enfrentar o mundo, livro lançado em 2010 pelo selo Via Letras, da Editora Barcarolla.

 Leia mais

terça-feira, 14 de agosto de 2012

Mais um passo para a revitalização do Parque Dom Pedro II


Começam as obras para a construção de um pontilhão que permitirá a futura demolição do Viaduto Diário Popular

Depois da demolição dos edifícios São Vito e Mercúrio, o Parque Dom Pedro II entra em nova fase da revitalização proposta na meta 126 – “Realizar intervenções no Parque D. Pedro II”: a construção de um novo pontilhão entre a Praça São Vito e a Avenida do Estado permitirá a futura demolição do Viaduto Diário Popular. Pelo pontilhão de 45 metros de cumprimento por 15 de largura passarão ônibus vindos da Zona Leste com destino ao Terminal Parque Dom Pedro.

A previsão é que a obra esteja concluída em três meses. A intervenção vai facilitar o acesso a pontos históricos e turísticos do centro como o Mercado Municipal, o Palácio das Indústrias e o Pateo do Colégio.
Leia mais

segunda-feira, 13 de agosto de 2012

Cultura Inglesa e Secretaria Municipal de Educação assinam convênio para capacitação de professores


Na primeira etapa do Programa de Formação Continuada de Professores, serão oferecidas 150 bolsas integrais a professores de inglês da rede municipal de ensino
Na última quarta-feira (08/08), a Secretaria Municipal de Educação assinou convênio com a Cultura Inglesa São Paulo para o Programa de Formação Continuada de Professores. Serão oferecidas 150 bolsas integrais semestrais (incluindo mensalidade e material didático) para os cursos de inglês na Cultura Inglesa, com duração de até três anos, dependendo do nível de proficiência linguística do professor aferido no teste classificatório.

Após essa etapa, o professor poderá participar do curso de aperfeiçoamento Teacher’s Links, com duração de 270 horas, totalmente a distância, ou do curso de especialização ambos ministrados pela PUC-SP, com duração de três semestres, e financiados pela Cultura Inglesa.  O acordo deve permitir que, nos próximos anos, todos os atuais 1.560 professores da disciplina de inglês (Ensino Fundamental e Médio) da rede participem do programa.

Sobre o programa
Desde 1995, o Programa de Formação Contínua de Professores de Inglês já capacitou mais de 5,7 mil professores da rede estadual de ensino em língua inglesa. Totalmente financiada pela Cultura Inglesa e gratuita aos professores, a iniciativa tem como objetivo atualizar as práticas pedagógicas para o ensino da língua inglesa. Em 2009, foi introduzido o curso online para ampliar o acesso àqueles professores que não moram na Capital. Leia matéria completa

Cultura Inglesa da Granja Viana terá shows gratuitos essa semana


Apresentações do “Her Majesty´s Most HonourableTroubadours” acontecem dias 15, 16 e 18 de agosto
O grupo musical “Her Majesty´s Most Honourable Troubadours”, formado por Karem Gião, Sérgio Gama e músicos convidados, fará três apresentações ao vivo e gratuitas, essa semana, na Granja Viana. Os shows acontecem dias 15 e 16 de agosto, às 19h30, e dia 18, às 9h30 da manhã, na unidade da Cultura Inglesa, localizada na Rua José Félix de Oliveira, 189.

O repertório do grupo é composto por músicas de bandas consagradas, como Beatles, U2, Oasis e Rolling Stones, passando por canções Folk britânicas e Pop Music. Mais informações pelo telefone (11) 4702-5408. 

Censura livre. Siga a Cultura Inglesa pelas redes sociais – Twitter e Facebook – e fique por dentro das novidades de todas as unidades. Leia matéria completa


terça-feira, 7 de agosto de 2012

Lançamentos e sessões de autógrafos agitam a programação da Editora Planeta na 22ª Bienal do Livro de São Paulo


Encontros com Augusto Cury, Padre Fábio de Melo e com a banda Restart são destaques entre as atrações da Planeta. Stand da editora terá diariamente teatro de máscaras e contação de histórias com Geronimo Stilton; além disso, na programação oficial da Bienal, Luciana Savaget fala de Operação Galápagos e Paulo Lins conversa com Ferréz
Com 204 m2 e 400 títulos à venda, o stand da Editora Planeta promete ser um dos mais animados da 22ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, que acontece de 9 a 19 de agosto no Pavilhão de Exposições do Anhembi, região Norte da capital paulista. Os autores Augusto Cury e Padre Fábio de Melo, além dos roqueiros da Restart, marcarão presença no local (stand G54) e conversarão com o público.

Vários novos títulos da editora também estarão à disposição dos visitantes. Entre eles: Nada a perder, o primeiro de três livros de memórias que o bispo Edir Macedo publica pela Planeta; Despertar, lançamento mundial da jovem autora best-seller norte-americana Amanda Hocking; e o aguardado De carona com Restart, livro da adorada banda de teen pop brasileira, recheado de fotos inéditas e depoimentos do quarteto. Livros recém-lançados, como O colecionador de lágrimas (Augusto Cury), Orfandades (Pe. Fábio de Melo), Desde que o samba é samba (Paulo Lins) e Deus foi almoçar (Ferréz), também terão lugar de destaque.

Uma das principais atrações desta edição da Bienal, aliás, será o bate-papo com o autor best-seller Augusto Cury no auditório do Anhembi, no sábado, dia 11, às 12h. Logo em seguida ele autografa O colecionador de lágrimas e outros livros de seu catálogo no stand da Planeta. No sábado seguinte, dia 18, entre 16h e 18h,  padre Fábio de Melo autografa seus dois títulos lançados pela Planeta, Tempo de esperas e o recente Orfandades. Leia matéria completa


CULTURA INGLESA APRESENTA DOIS ESPETÁCULOS DE AUTORES BRITÂNICOS COM ENTRADA GRATUITA

 
“The Eleventh Capital” e “Contos do Inesperado” são encenados nas unidades da Mooca e de Pinheiros.

  Amantes de teatro e da dramaturgia britânica ainda podem conferir, gratuitamente, dois espetáculos teatrais de autores britânicos na Cultura Inglesa: “Contos do Inesperado” (Roald Dahl), no Teatro Cultura Inglesa-Pinheiros (rua Dep. Lacerda Franco, 333 - 3032-4888) e “The Eleventh Capital” (Alexandra Wood) apresentado em inglês no Espaço Cultura Inglesa-Mooca (Rua do Oratório, 232 – 2605-8186).

“Contos do Inesperado” é uma adaptação para o teatro, assinada por Maju Martins e Victor Mühlethaler, de três contos do famoso escritor Roald Dahl, autor conhecido por obras infantis como “A Fantástica Fábrica de Chocolate”, “Matilda” e “James e o Pêssego Gigante”. Voltada para o público adulto, a peça revela como pessoas aparentemente comuns podem agir de modo inesperado. O humor negro característico de Dahl garante boas risadas e surpresas. A direção é de Victor Mühlethaler, que atua no espetáculo ao lado de Bruno Caetano, Maju Martins, Mariana Leme e Alessandra Vertamatti. Sessões: aos sábados e aos domingos, sempre às 17h. Idade: 16 anos. Duração: 1 hora. O espetáculo fica em cartaz até 2 de setembro.


Encenada em inglês, a divertida peça do autor britânico é dirigida por Rodrigo Haddad.

    Até 26 de agosto, o público pode conferir a comédia “Silly Cow”, do dramaturgo britânico Ben Elton, no Espaço Cultura Inglesa-Tatuapé. Escrita pelo mesmo autor dos musicais “We Will Rock You” (2002) e “Love Never Dies” (2010), “Silly Cow” fala sobre a jornalista Doris Wallis, que adora criticar celebridades, artistas e os membros da família real no grande jornal onde trabalha. Seu hábito venenoso irá lhe custar um processo, movido por uma atriz a quem chamou de “gorda e canastrona”.  A peça é interpretada em inglês por Juliana Gonçalves, Priscilla Oliva, Rafael Leandro, Lécio Rabello e Vinicius Hideki, sob direção de Rodrigo Haddad
.
   “Silly Cow” está em cartaz no Espaço Cultura Inglesa-Tatuapé (Rua Emílio Mallet, 1248 Telefax: (11) 2093-8386, 80 lugares, ar condicionado, acesso a portadores de necessidades especiais). 
Leia matéria completa

segunda-feira, 6 de agosto de 2012

Cultura Inglesa de Sorocaba apresenta exposição gratuita sobre ficção científica


Programação paralela inclui quatro filmes, show, leitura dramática e debate
Com “Frankenstein”, Mary Shelley inventou a ficção científica – gênero literário que ganhou no Reino Unido sua maior expressão como demonstram as obras de H.G.Wells, Aldous Huxley e George Orwell. A ficção científica agora é tema de uma exposição promovida pela Cultura Inglesa de Sorocaba, a partir do dia 13 de agosto.  Sob curadoria de Rogério de Campos, a mostra é composta por painéis que traçam a linha do tempo desse gênero altamente influente na cultura pop, e por painéis que detalham cada autor e obra que se destacaram na ficção científica nas áreas de literatura, cinema, música, quadrinhos e games. Ela ficará aberta ao público de segunda a sexta-feira, das 9h às 20h, e aos sábados, das 9h às 15h, até 11 de outubro.

Durante a exposição, o público poderá assistir a uma programação paralela, de 19 a 22 de setembro, formada por quatro filmes: “Brazil, O Filme”, ”Guerra dos Mundos”, “Frankenstein” e “O Homem que Caiu na Terra”, além de show da Banda Diafanes, leitura dramática da peça “Henceforward” (Daqui em Diante) e um debate sobre a série “Doctor Who”.

A Cultura Inglesa de Sorocaba fica na Rua João Wagner Wey, 608, no bairro Jardim América. Tel. 15 3202-4800. A exposição e a programação paralela têm entrada franca.

FICÇÃO CIENTÍFICA
Desde o seu nascimento, no Reino Unido, a ficção científica ganhou contornos muito particulares, principalmente com sua criadora, Mary Shelley, a autora de Frankenstein. Com apenas 16 anos, ela deu a luz a esse novo gênero em 1816. Leia matéria completa

sexta-feira, 3 de agosto de 2012

“Too Cool to Forget” de graça no Teatro Cultura Inglesa - Pinheiros


Peça escrita e dirigida por Alexandre Ogata será exibida em inglês
De 11 a 26 de agosto, o Teatro Cultura Inglesa – Pinheiros (Rua Deputado Lacerda Franco, 333 – Tel: 11 3032-4888) recebe a montagem da peça “Too Cool to Forget”, escrita e dirigida por Alexandre Ogata. Na história, o personagem Chuck é hipnotizado para procurar em seu passado algo que lhe falta. Aulas, muita música, festas, bullying e talvez o grande amor de sua vida são as respostas que ele vai encontrar. As sessões, em inglês, acontecem aos sábados, às 20h, e aos domingos, às 19h. No elenco estão Agesinaldo Matos, André Bijegas, Camila Silva de Moura, Danilo França, Diego Santos, Divino Amaral, Fernanda De Santi, Fernando Souza, Giovana Andrade, João Paulo Penalber, Jonas de Carvalho, Juliana Torres, Julio Cezar Vicente, Manuella Alves, Marli Moreira, Natália Andrade, Renê Gutierrez e Wesley Souza da Silva.

Sobre o autor e diretor:
Alexandre Ogata é formado pela Escola de Atores do TUCA/PUC e em Rádio e TV pela FAAP. Trabalhou como produtor, editor e assistente de direção em programas de televisão e publicidade. Como ator, tem em seu currículo mais de 20 montagens em português e inglês, em trabalhos com Hélio Cícero, Laerte Mello e Cassio Pires.  Destaque para “O Mercador de Veneza”, “A Alma Boa de Setsuan”, “O Beijo no Asfalto” e “Os Sete Gatinhos”. Leia matéria completa

quinta-feira, 2 de agosto de 2012


Ao todo, 400 professores da rede de ensino técnico terão acesso ao programa que atingirá mais de 258 mil alunos.
Professores de inglês das Escolas Técnicas (Etecs) e Faculdades de Tecnologia do Estado de São Paulo (Fatecs) passarão por qualificação para aperfeiçoamento do ensino do idioma. Serão 300 profissionais das Etecs e 100 das Fatecs que vão se juntar aos mais de 5,7 mil colegas da rede estadual de ensino já capacitados pelo Programa de Formação Contínua de Professores de Inglês, desenvolvido pela Cultura Inglesa em parceria com a Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Na outra ponta, estão 258 mil alunos da rede de ensino técnico que se beneficiarão com aulas.

Para o secretário de Desenvolvimento Econômico, Ciência e Tecnologia (SDECT), Luiz Carlos Quadrelli, a capacitação dos professores é prioritária. “As Etecs e as Fatecs são instituições conhecidas por sua excelência e, agora, fazem um convênio com a Cultura Inglesa, referência no ensino de inglês, para melhorar ainda mais o desempenho de nossos profissionais em sala de aula”, explica.

Os participantes terão acesso a seis módulos nas unidades da Cultura Inglesa para nivelar o grau de conhecimento do idioma, conforme parâmetros do Conselho Europeu para Línguas. Após comprovação do nível de proficiência, o professor terá a disposição o curso de especialização presencial ou de aperfeiçoamento na modalidade on-line que será oferecido pelo Departamento de Pós-Graduação de Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem (Lael/PUC-SP). As aulas devem começar em 2013. Leia matéria completa